2.90K diciembre , 2022 alberto

Esta serie de anime ecchi se centra en Michio Kaga, un joven que se encuentra en un mundo que es como un juego de fantasía. Por alguna razón tiene habilidades que otros no poseen; algo que mantiene en secreto.

Después de algunas aventuras iniciales en solitario, agrega a Roxanne, una perra tetona, a su fiesta… ella no es solo alguien que conoció, sino una esclava que compró. Sin embargo, ella parece feliz con la situación y está dispuesta a ayudarlo en cualquier forma que le pida.

Esto no solo significa luchar junto a él en el laberinto donde habitan los monstruos, sino también satisfacer sus solicitudes sexuales. Esta serie es un poco extraña; la aventura es divertida de ver con una leve sensación de peligro y nuestros dos protagonistas son agradables de ver; este aspecto del espectáculo es probablemente adecuado para todas las edades. Por otro lado, el sexo ciertamente no lo es; puede estar fuertemente censurado, al menos en la versión televisada disponible en Crunchyroll, pero no hay duda de lo que está pasando. El hecho de que Roxanne sea una esclava lo hace mucho más dudoso moralmente.

Estas escenas no ocupan una gran cantidad de tiempo en la mayoría de los episodios, pero desanimarán a algunas personas. Si puedes superarlos, es agradable.

El título es algo inapropiado, ya que Michio no se suma a su grupo hasta que la serie casi termina… los minutos finales insinúan más adiciones; Queda por ver si esto es un indicio de lo que vendrá en temporadas posteriores o simplemente nos permite saber cómo continúan las cosas en el manga en curso. En general, diría que esto es divertido si no te importan los aspectos más sórdidos de la serie, imagino que cualquiera que sintonice esas escenas querrá esperar una versión sin censura.

censura

 

Estos comentarios se basan en ver la serie en japonés con subtítulos en inglés.

Casi una semana después de la emisión de su primer episodio, el usuario de Twitter “井上トロ (@g6xa3awstGCEljS)” finalmente ha compartido la comparación de las diferentes versiones de la adaptación al anime de Isekai Meikyuu de Harem wo (Harem in the Labyrinth of Another World). En las siguientes imágenes están listadas las tres versiones diferentes en las que se emite esta serie en Japón (Crunchyroll licenció la primera, la más censurada), y se describen a continuación:

  • TV Versión – Censura tanto de imagen como de audio (se censuran términos como “esclava”, “sexo”, etcétera). [Esta es la adquirida y distribuida por Crunchyroll] 
  • Harem Versión – Menos censura de imagen (se permite la exposición de pezones) y sin censura de audio.
  • Super Harem Versión – Sin censura de ningún tipo.